Pourquoi cet ours a-t-il traversé Bruxelles, Anvers et Liège ?

Caritas International Belgique Pourquoi cet ours a-t-il traversé Bruxelles, Anvers et Liège ?

© The Little Voice

© The Little Voice

21/09/2026

Du 21 au 23 septembre, un ours en peluche géant est apparu dans les gares, sur les places et dans les rues de trois villes belges. Impossible de ne pas le remarquer. Mais derrière cet ours se trouvent surtout des parcours de vie et une question : que choisissons-nous de voir lorsque nous parlons de migration, de guerre ou de crise ?

Trois jours au milieu des passants

Le lundi 21 septembre, l’ours a commencé son voyage à Bruxelles. Gare Centrale, Grand-Place, place du Luxembourg, Flagey, Saint-Gilles,… il s’est installé au cœur de lieux que des milliers de personnes traversent chaque jour. Le lendemain, il poursuivait sa route à Anvers, avant de rejoindre Liège le mercredi.

Caritas International Belgique Pourquoi cet ours a-t-il traversé Bruxelles, Anvers et Liège ?

© The Little Voice

Dans chaque ville, le même décalage : que fait un ours en peluche géant au milieu d’une gare ou sur une place publique ? Une peluche appartient normalement à l’univers d’un enfan. Ici, agrandie à une échelle impossible à ignorer, elle invitait les passants à s’arrêter et à regarder.

Mais cet ours n’est pourtant pas le héros de notre campagne. Il en est le témoin.

Regarder un parcours à hauteur d’enfant

Pour un enfant contraint de fuir, une peluche peut être l’un des rares objets personnels emportés avec lui. Elle accompagne le départ, les déplacements, l’attente et l’arrivée dans un lieu encore inconnu.

Caritas International Belgique Pourquoi cet ours a-t-il traversé Bruxelles, Anvers et Liège ?

Extrait de "Dans ses bras" © Caritas International - ILA - The Little Voice - Jef Boes - Raygun

Cette perspective est au cœur de « Dans ses bras », le film de Caritas International réalisé par Jef Boes. À travers les yeux de l’ours en peluche d’Ousmane, nous suivons le voyage d’une famille forcée de quitter son foyer. L’ours voit le départ et l’incertitude. Mais aussi ce qui vient ensuite : un endroit sûr, une nouvelle langue, des liens qui se créent et, progressivement, la possibilité de se projeter à nouveau.

Le film a été tourné aux Logis de Louvranges, l’un des centres d’accueil de Caritas International, avec des résidentes et leurs enfants. Certaines scènes font écho à leur propre parcours.

Ce choix donne au film sa force, mais aussi sa responsabilité : il ne s’agit pas de résumer tous les parcours d’exil à une seule histoire. Il s’agit de déplacer le regard vers les personnes qui se trouvent derrière les chiffres, les statuts et les débats.

Un lieu sûr n’est qu’un début

Trouver un lieu sûr est essentiel. Mais ensuite viennent d’autres questions : comprendre sa procédure, inscrire ses enfants à l’école, apprendre une langue, retrouver des repères, préparer l’avenir.

Comme l’explique Marie, qui accompagne des personnes en situation d’exil pour Caritas International : « Quand on ne sait pas où l’on va dormir cette nuit, il est très difficile de penser à l’école, à sa procédure ou à son avenir. Un lieu sûr, c’est un début. À partir de là, on peut à nouveau se tourner vers l’avenir. »

Aux Logis de Louvranges, les équipes de Caritas proposent aux femmes et aux mères en demande de protection internationale un hébergement ainsi qu’un accompagnement psychosocial et juridique adapté à leur parcours. L’objectif : leur permettre de retrouver progressivement de la stabilité et de construire la suite.

C’est aussi ce que l’ours est venu rappeler dans nos villes : un accueil digne ne se limite pas à répondre à une urgence immédiate. Il permet aux personnes de reprendre le cours de leur vie, de défendre leurs droits et de construire la suite.

Un ours, plusieurs histoires

Ousmane et sa famille ne sont qu’une des histoires dont cet ours est le témoin.

  • À Louvranges, il a vu Clémence retrouver des repères et préparer la suite de son parcours.
  • Au Point Info Ukraine en Belgique, il a vu les questions évoluer au fil des années : après l’urgence du départ, comment construire sa vie lorsque l’avenir reste incertain ?
  • À Gaza, il a vu Obaida, huit ans, privé des soins dont il a besoin. Et les équipes locales de Caritas continuer à soigner, écouter et accompagner, alors qu’elles vivent elles-mêmes la guerre et les déplacements.

Trois réalités très différentes. Mais derrière chacune d’elles, des personnes qui continuent à prendre soin de leurs proches, à faire des choix, à défendre leurs droits et à imaginer la suite.

À leurs côtés, en Belgique comme ailleurs dans le monde, les équipes du réseau Caritas restent présentes pendant l’urgence, mais aussi après, lorsque les besoins évoluent et que l’attention médiatique se déplace.

Humanity is unstoppable

Caritas International Belgique Pourquoi cet ours a-t-il traversé Bruxelles, Anvers et Liège ?

Humanity is Unstoppable ne dit pas que rien ne peut nous atteindre. Elle raconte ce qui continue malgré ce qui nous arrive.

Une famille qui recommence à faire des projets. Une personne qui retrouve ses repères. Des équipes locales qui restent présentes. Des personnes qui s’entraident.

Caritas est là pour accompagner ce mouvement, en s’appuyant sur les choix, les droits et les capacités de chacun à avancer.

L’ours a terminé son voyage à travers Bruxelles, Anvers et Liège. Les histoires dont il est le témoin, elles, continuent.

Découvrez le film « Dans ses bras » et les trois histoires racontées à travers le regard de l’ours.

Humanity is Unstoppable ne dit pas que rien ne peut nous atteindre. Elle raconte ce qui continue malgré ce qui nous arrive.

Une famille qui recommence à faire des projets. Une personne qui retrouve ses repères. Des équipes locales qui restent présentes. Des personnes qui s’entraident.

Caritas est là pour accompagner ce mouvement, en s’appuyant sur les choix, les droits et les capacités de chacun à avancer.

L’ours a terminé son voyage à travers Bruxelles, Anvers et Liège. Les histoires dont il est le témoin, elles, continuent.

Découvrez le film « Dans ses bras » et les trois histoires racontées à travers le regard de l’ours.

Actualités associées

Toutes les actualités